| linguo Latina libera |
lingua Latina vera |
língua portuguesa |
functiono |
| porta+r |
portō portāmus portās portātis porta+t portant |
|
neutra (< praesenta activa indicativa) |
| terre+r |
terreō terrēmus terrēs terrētis terre+t terrent |
|
neutra (< praesenta activa indicativa) |
| peti+r = pete+r |
petō petimus petis petitis peti+t petunt |
|
neutra (< praesenta activa indicativa) |
| audi+r |
audiō audīmus audīs audītis audi+t audiunt |
|
neutra (< praesenta activa indicativa) |
| petir, quaeser, obsecrar, s-audir, poral favore, (vocativa) -i, ... |
obsecro, sodes (si+audes),
|
|
imperativa auxiliara vocabulo |
| meo teom petir, al me vinom portar. |
portā portāte |
|
praesenta activa imperativa |
| mea seniori, meo petir, ut del ille ne terrer. |
terrē terrēte |
|
praesenta activa imperativa |
| tei, poral favore, eom del tea patre petir. |
pete petite |
|
praesenta activa imperativa |
| meo qui-quom petir, meom audir. |
audī audīte |
|
praesenta activa imperativa |
| porta+tur |
portor portāmur portāris portāminī portā+tur portantur |
|
praesenta passiva indicativa |
| terre+tur |
terreor terrēmur terrēris terrēminī terrē+tur terrentur |
|
praesenta passiva indicativa |
| peti+tur |
petor petimur peteris petiminī peti+tur petuntur |
|
praesenta passiva indicativa |
| audi+tur |
audior audīmur audīris audīminī audī+tur audiuntur |
|
praesenta passiva indicativa |
| porta+bar |
portābam portābāmus portābās portābātis portā+bat portābant |
|
imperfecta activa indicativa |
| terre+bar |
terrēbam terrēbāmus terrēbās terrēbātis terrē+bat terrēbant |
|
imperfecta activa indicativa |
| peti+bar |
petēbam petēbāmus petēbās petēbātis petē+bat petēbant |
|
imperfecta activa indicativa |
| audi+bar |
audiēbam audiēbāmus audiēbās audiēbātis audiē+bat audiēbant |
|
imperfecta activa indicativa |
| porta+batur |
portābar portābāmur portābāris portābāminī portā+bātur portābantur |
|
imperfecta passiva indicativa |
| terre+batur |
terrēbar terrēbāmur terrēbāris terrēbāminī terrē+bātur terrēbantur |
|
imperfecta passiva indicativa |
| peti+batur |
petēbar petēbāmur petēbāris petēbāminī petē+bātur petēbantur |
|
imperfecta passiva indicativa |
| audi+batur |
audiēbar audiēbāmur audiēbāris audiēbāminī audiē+bātur audiēbantur |
|
imperfecta passiva indicativa |
| port+er = (sit) porta+r |
portem portēmus portēs portētis port+et portent |
|
praesenta activa coniunctiva |
| audi+atur = (sit) audi+r (abel alique) |
audiar audiāmur audiāris audiāminī audi+ātur audiantur |
|
praesenta passiva coniunctiva |
| porta+rer |
portārem portārēmus portārēs portārētis portā+ret portārent |
|
imperfecta activa coniunctiva |
| terre+rer |
terrērem terrērēmus terrērēs terrērētis terrē+ret terrērent |
|
imperfecta activa coniunctiva |
| peti+rer |
peterem peterēmus peterēs peterētis pete+ret peterent |
|
imperfecta activa coniunctiva |
| audi+rer |
audīrem audīrēmus audīrēs audīrētis audī+ret audīrent |
|
imperfecta activa subiunctiva |
| porta+retur |
portārer portārēmur portārēris portārēminī portā+rētur portārentur |
|
imperfecta passiva subiunctiva |
| terre+retur |
terrērer terrērēmur terrērēris terrērēminī terrē+rētur terrērentur |
|
imperfecta passiva subiunctiva |
| peti+retur |
peterer peterēmur peterēris peterēminī pete+rētur peterentur |
|
imperfecta passiva subiunctiva |
| audi+retur |
audīrer audīrēmur audīrēris audīrēminī audī+rētur audīrentur |
|
imperfecta passiva subiunctiva |
| porta+bir |
portābō portābimus portābis portābitis portā+bit portābunt |
|
futura activa indicativa |
| terre+bir |
terrēbō terrēbimus terrēbis terrēbitis terrē+bit terrēbunt |
|
futura activa indicativa |
| peti+bir |
petam petēmus petēs petētis pete+t petent |
|
futura activa indicativa |
| audi+bir |
audiam audiēmus audiēs audiētis audi+et audient |
|
futura activa indicativa |
| porta+bitur |
portābor portābimur portāberis portābiminī portā+bitur portābuntur |
|
futura passiva indicativa |
| terre+bitur |
terrēbor terrēbimur terrēberis terrēbiminī terrē+bitur terrēbuntur |
|
futura passiva indicativa |
| peti+bitur |
petar petēmur petēris petēminī petē+tur petentur |
|
futura passiva indicativa |
| audi+bitur |
audiar audiēmur audiēris audiēminī audi+ētur audientur |
|
futura passiva indicativa |
| porta+vir |
portāvī portāvimus portāvistī portāvistis portā+vit portāvērunt |
|
perfecta activa indicativa |
| terre+vir |
terruī terruimus terruistī terruistis terr+uit terruērunt |
|
perfecta activa indicativa |
| peti+vir |
petīvī petīvimus petīvistī petīvistis petī+vit petīvērunt |
|
perfecta activa indicativa |
| audi+vir |
audīvī audīvimus audīvistī audīvistis audī+vit audīvērunt |
|
perfecta activa indicativa |
| porta+tar |
portātus sum portātī sumus portātus es portātī estis portā+tus est
portātī sunt |
|
perfecta passiva indicativa |
| terre+tar |
territus sum territī sumus territus es territī estis terri+tus est
territī sunt |
|
perfecta passiva indicativa |
| peti+tar |
petītus sum petītī sumus petītus es petītī estis petī+tus est petītī
sunt |
|
perfecta passiva indicativa |
| audi+tar |
audītus sum audītī sumus audītus es audītī estis audī+tus est audītī
sunt |
|
perfecta passiva indicativa |
| porta+verir |
portāverim portāverīmus portāverīs portāverītis portā+verit portāverint |
|
perfecta activa subiunctiva |
| terre+verir |
terruerim terruerīmus terruerīs terruerītis terruerit terruerint |
|
perfecta activa subiunctiva |
| peti+verir |
petīverim petīverīmus petīverīs petīverītis petī+verit petīverint |
|
perfecta activa subiunctiva |
| audi+verir |
audīverim audīverīmus audīverīs audīverītis audī+verit audīverint |
|
perfecta activa subiunctiva |
| porta+verar |
portāveram portāverāmus portāverās portāverātis portā+verat portāverant |
|
plusquamperfecta activa indicativa |
| terre+verar |
terrueram terruerāmus terruerās terruerātis terruerat terruerant |
|
plusquamperfecta activa indicativa |
| peti+verar |
petīveram petīverāmus petīverās petīverātis petī+verat petīverant |
|
plusquamperfecta activa indicativa |
| audi+verar |
audīveram audīverāmus audīverās audīverātis audī+verat audīverant |
|
plusquamperfecta activa indicativa |
| porta+tabar |
portātus eram portātī erāmus portātus erās portātī erātis portā+tus erat
portātī erant |
|
plusquamperfecta passiva indicativa |
| terre+tabar |
territus eram territī erāmus territus erās territī erātis terri+tus erat
territī erant |
|
plusquamperfecta passiva indicativa |
| peti+tabar |
petītus eram petītī erāmus petītus erās petītī erātis petī+tus erat
petītī erant |
|
plusquamperfecta passiva indicativa |
| audi+tabar |
audītus eram audītī erāmus audītus erās audītī erātis audī+tus erat
audītī erant |
|
plusquamperfecta passiva indicativa |
| porta+visser |
portāvissem portāvissēmus portāvissēs portāvissētis portā+visset
portāvissent |
|
plusquamperfecta activa subiunctiva |
| terre+visser |
terruissem terruissēmus terruissēs terruissētis terruisset terruissent |
|
plusquamperfecta activa subiunctiva |
| peti+visser |
petīvissem petīvissēmus petīvissēs petīvissētis petī+visset petīvissent |
|
plusquamperfecta activa subiunctiva |
| audi+visser |
audīvissem audīvissēmus audīvissēs audīvissētis audī+visset audīvissent |
|
plusquamperfecta activa subiunctiva |
| porta+verir |
portāverō portāverimus portāveris portāveritis portā+verit portāverint |
|
futura perfecta activa indicativa |
| terre+verir |
terruerō terruerimus terrueris terrueritis terruerit terruerint |
|
futura perfecta activa indicativa |
| peti+verir |
petīverō petīverimus petīveris petīveritis petī+verit petīverint |
|
futura perfecta activa indicativa |
| audi+verir |
audīverō audīverimus audīveris audīveritis audī+verit audīverint |
|
futura perfecta activa indicativa |
| porta+tarir |
portātus erō portātī erimus portātus eris portātī eritis portā+tus erit
portātī erunt |
|
futura perfecta passiva indicativa |
| terre+tarir |
territus erō territī erimus territus eris territī eritis terri+tus erit
territī erunt |
|
futura perfecta passiva indicativa |
| peti+tarir |
petītus erō petītī erimus petītus eris petītī eritis petī+tus erit
petītī erunt |
|
futura perfecta passiva indicativa |
| audi+tarir |
audītus erō audītī erimus audītus eris audītī eritis audī+tus erit
audītī erunt |
|
futura perfecta passiva indicativa |
| porta+nta |
portā+ns, –antis |
|
praesenta activa participia |
| terre+nta |
terrē+ns, –entis |
|
praesenta activa participia |
| peti+nta |
petē+ns, –entis |
|
praesenta activa participia |
| audi+nta |
audiē+ns, –entis |
|
praesenta activa participia |
| porta+ta |
portā+tus, –a, –um |
|
perfecta passiva participia |
| terre+ta |
terri+tus, –a, –um |
|
perfecta passiva participia |
| peti+ta |
petī+tus, –a, –um |
|
perfecta passiva participia |
| audi+ta |
audī+tus, –a, –um |
|
perfecta passiva participia |
| porta+tura |
portā+tūrus, –a, –um |
|
futura activa participia |
| terre+tura |
terri+tūrus, –a, –um |
|
futura activa participia |
| peti+tura |
petī+tūrus, –a, –um |
|
futura activa participia |
| audi+tura |
audī+tūrus, –a, –um |
|
futura activa participia |
| porta+nda |
porta+ndus, –a, –um |
|
futura passiva participia |
| terre+nda |
terre+ndus, –a, –um |
|
futura passiva participia |
| peti+nda |
pete+ndus, –a, –um |
|
futura passiva participia |
| audi+nda |
audi+ndus, –a, –um |
|
futura passiva participia |
| porta+rom |
portā+re |
|
praesenta activa infinitiva |
| terre+rom |
terrē+re |
|
praesenta activa infinitiva |
| peti+rom |
pete+re |
|
praesenta activa infinitiva |
| audi+rom |
audī+re |
|
praesenta activa infinitiva |
| porta+riom |
portā+rī |
|
praesenta passiva infinitiva |
| terre+riom |
terrē+rī |
|
praesenta passiva infinitiva |
| peti+riom |
petī |
|
praesenta passiva infinitiva |
| audi+riom |
audī+rī |
|
praesenta passiva infinitiva |
| porta+vissom |
portā+visse |
|
perfecta activa infinitiva |
| terre+vissom |
terruisse |
|
perfecta activa infinitiva |
| peti+vissom |
petī+visse |
|
perfecta activa infinitiva |
| audi+vissom |
audī+visse |
|
perfecta activa infinitiva |
| porta+tom |
portā+tus esse |
|
perfecta passiva infinitiva |
| terri+tom |
terri+tus esse |
|
perfecta passiva infinitiva |
| peti+tom |
petī+tus esse |
|
perfecta passiva infinitiva |
| audi+tom |
audī+tus esse |
|
perfecta passiva infinitiva |
| porta+turom |
portā+tūrus esse |
|
futura activa infinitiva |
| terri+turom |
terri+tūrus esse |
|
futura activa infinitiva |
| peti+turom |
petī+tūrus esse |
|
futura activa infinitiva |
| audi+turom |
audī+tūrus esse |
|
futura activa infinitiva |
| porta+turiom |
portā+tum īrī |
|
futura passiva infinitiva |
| terri+turiom |
terri+tum īrī |
|
futura passiva infinitiva |
| peti+turiom |
petī+tum īrī |
|
futura passiva infinitiva |
| audi+turiom |
audī+tum īrī |
|
futura passiva infinitiva |
| linguo Latina libera |
lingua Latina vera |
língua portuguesa |
functiono |
| +(e)r |
sum es est sumus éstis sunt
|
sou és é somos sois são |
neutra (< praesenta activa indicativa) |
| meo petir, ut teo (reverentar). |
es éste |
sê seja sede |
praesenta activa imperativa |
| +(e)bar (+(e)rar) |
eram erās erat erā́mus erā́tis erant |
era eras era éramos éreis eram |
imperfecta activa indicativa |
| +vir |
fuī fuístī fuit fúimus fuístis fuḗrunt
|
fui foste foi fomos fostes foram |
perfecta activa indicativa |
| +verar |
fúeram fúerās fúerat fuerā́mus fuerā́tis fúerant |
fora foras fora fôramos fôreis foram |
plusquamperfecta activa indicativa |
| +(e)rir |
erō eris erit érimus éritis erunt |
serei serás será seremos sereis serão |
futura activa indicativa |
| +seriar |
|
seria serias seria seríamos seríeis seriam |
praesenta activa conditionala |
| +ser |
|
ser seres ser sermos serdes serem |
infinitiva personala |
| +sir |
sim sīs sit sīmus sītis sint |
seja sejas seja sejamos sejais sejam |
praesenta activa subiunctiva |
| +verir |
fúerō fúeris fúerit fuérimus fuéritis fúerint |
for fores for formos fordes forem |
futura perfecta activa indicativa |
| +verir |
fúerim fúeris fúerit fuérimus fuéritis fúerint |
tenha sido tenhas sido tenha sido tenhamos sido tenhais sido tenham sido |
perfecta activa subiunctiva |
| +visser |
fuíssem fuíssēs fuísset fuissḗmus fuissḗtis fuíssent |
fosse fosses fosse fôssemos fôsseis fossem |
plusquamperfecta activa subiunctiva |
| +(e)sser |
essem essēs esset essḗmus essḗtis essent |
tivesse sido tivesses sido tivesse sido tivéssemos sido tivésseis sido tivessem
sido |
imperfecta activa subiunctiva |
| +ondo / +ando |
eséndum |
|
gerundiva |
| +a (+onda / +anda) |
eséndus |
|
futura passiva participia |
| +a (+onta / +anta) |
ens, entis |
|
praesenta activa participia |
| +otura / +atura |
futur+us,+a, +um |
|
futura activa participia |
| +vissom |
fuisse |
|
perfecta activa infinitiva |
| +(esse)rom |
esse |
|
praesenta activa infinitiva |
| +oturo / +aturo |
futur+us,+a, +um esse; fore |
|
futura activa infinitiva |
No comments:
Post a Comment