coniugationes de l Erzya consonanta radicale

possibila formas col consonanta radicale
praeterita I indicativa
	agentes	obiectos
		-
кие?	quos?		radicales	tempores / modos	obiectos	agentes
мон	me		(максо)	и		нь	me dare (perfecte)	максынь
тон	te					ть	te dare (perfecte)	максыть
сон	illos					сь	illos dare (perfecte)	макссь
минь	nos					нек	nos dare (perfecte)	максынек
тынь	vos					де	vos dare (perfecte)	максыде
сынь	illos plure					сть	illos plure dare (perfecte)	макссть
praesenta indicativa
		-
мон	me		(максо)	а		н	me dare	максан
тон	te					т	te dare	максат
сон	illos					ы	illos dare	максы
минь	nos					тано(к)	nos dare	макстано
тынь	vos					тадо	vos dare	макстадо
сынь	illos plure					ыть	illos plure dare	максыть
		монь
тон	te	me(um)	(вечке)	са	м	ак	te me(um) amare	вечксамак
сон	illos	me(um)				ам	illos me(um) amare	вечксамам
тынь	vos	me(um)				изь	vos me(um) amare	вечксамизь
сынь	illos plure	me(um)					illos plure me(um) amare
		минек
тон	te	nos(um)	(вечке)	са	м	изь	te nos(um) amare	вечксамизь
сон	illos	nos(um)					illos nos(um) amare
тынь	vos	nos(um)					vos nos(um) amare
сынь	illos plure	nos(um)					illos plure nos(um) amare
		тонь
мон	me	te(um)	(вечке)	та	-	н	me te(um) amare	вечктан
сон	illos	te(um)			ат	нз	illos te(um) amare	вечктанзат
минь	nos	te(um)			д	ызь	nos te(um) amare	вечктадызь
сынь	illos plure	te(um)					illos plure te(um) amare
		тынк
мон	me	vos(um)	(вечке)	та	д	ызь	me vos(um) amare	вечктадызь
сон	illos	vos(um)					illos vos(um) amare
минь	nos	vos(um)					nos vos(um) amare
сынь	illos plure	vos(um)					illos plure vos(um) amare
		сонзэ
мон	me	illum	(вечке)	сы		а	me illum amare	вечкса
тон	te	illum				ак	te illum amare	вечксак
сон	illos	illum				-	illos illum amare	вечксы
минь	nos	illum				нек	nos illum amare	вечксынек
тынь	vos	illum				нк	vos illum amare	вечксынк
сынь	illos plure	illum				зь	illos plure illum amare	вечксызь
		сынст
мон	me	illum plure	(вечке)	сы		нь	me illum plure amare	вечксынь
тон	te	illum plure				ть	te illum plure amare	вечксыть
сон	illos	illum plure				нзе	illos illum plure amare	вечксынзе
минь	nos	illum plure				нек	nos illum plure amare	вечксынек
тынь	vos	illum plure				нк	vos illum plure amare	вечксынк
сынь	illos plure	illum plure				зь	illos plure illum plure amare	вечксызь
imperativa
		-
тон	te		(максо)			к	me te(um) petere, dare	макст
тынь	vos					до	me vos(um) petere, dare	максодо

Э́рзянь кель - Erzya linguas

origines

"Ersa keel" Valdek Pall, 1996 Tallinn
Эрзянский язык — Википедия