Erzya temporalia et modalia affixos

imperativa
к	alternare post el radicalia consonante col	т	морак	макст
к	alternare post el radicalia palatalia consonante col	ть	кадт	мадть
praeterita I indicativa
и	alternare post el velaria consonante col	ы	якинь	морынь
praeterita II (imperfecta) indicativa (~  praeterita I indicativa)
	actiones multiplicare		illos (praeterite) venire, omnia anne	сакшныль эрьва иестэ
	actiones coincidere col alia actione		qua tempore me legere librum, ea-deme tempore portas se aperire (praeterite)	мон ловнылинь книга, зярдо панжовсь кенкшесь
			qua tempore me intrare al dome, ea-deme tempore illos sedere supra el  sede (praeterite)	зярдо совинь кудос,сон аштиль эземсэ
	suffixos de l mode	или	nos cantare (praeterite)	морылинек
	(sine l suffixe de l obiecte) suffixos de l agente identica col praesente	нь	me cantare (praeterite)	морылинь
		ть	te cantare (praeterite)	морылить
		нек	nos cantare (praeterite)	морылинек
		де	vos cantare (praeterite)	морылиде
	suffixos de l agente del 3. personae (sine l suffixe de l obiecte) exceptionaliam esse(re)	ь	illos cantare (praeterite)	морыль
		ть	illos plure cantare (praeterite)	морыльть
	coniuncta col suffixe de l obiecte, suffixos de l agente identica col praesente	ик	te me(um) captare (praeterite)	кундылимик
		им	illos me(um) captare (praeterite)	кундылимим
и	alternare post el velaria consonante col	ы	пидилинь	морылинь
praesenta indicativa
а	substituere originalia radicalia vocalem	э / о	моран	пидян / максан (~  пиден / максон - expectata set impossibilia formas)
а	emanare ex el substantiva coniugatione, contraste l possessiva suffixe		tua propria filias	тейтернет
			te ipse filiam esse(re)	тейтернят
та	emanare ex el pluralia nominative de l substantiva coniugatione	(+танок / +тадо)	me solummode bonam esse(re)	паран
			pluria bona (res)	парт
			nos bonam esse(re)	партано(к)
3. persono	identica col praesenta participie		cantanta	моры
			(col pluralia suffixe)	морыть
coniunctiva (~  praeterita indicativa)
	suffixos de l mode	(индеря)вли	sit nos cantare	морындерявлинек / моравлинек
	sine l suffixe de l obiecte, suffixos de l agente identica col praeterite	нь	sit me cantare	моравлинь
		ть	sit te cantare	моравлить
		нек	sit nos cantare	моравлинек
		де	sit vos cantare	моравлиде
	suffixos de l agente del 3. personae sine l suffixe de l obiecte exceptionaliam esse(re)	воль	sit illos cantare	мораволь
		вольть	sit illos plure cantare	моравольть
	col suffixe de l obiecte, suffixos de l agente identica col praeterite	ик	sit te me(um) captare (~ praeterite)	кундавлимик
		изь	sit vos me(um) captare (~ praeterite)	кундавлимизь
вли	alternare varia Erzya dialecte et Moksha lingue col	ли	sit me comparare	рамалинь
вли	alternare Novoie-Surkino Erzya dialecte col	вни	sit nos collocare	путувнинек
desiderativa (~  praeterita indicativa)
	suffixos de l mode	иксэли	nos desiderare ut cantare	морыксэлинек
	sine l suffixe de l obiecte, suffixos de l agente identica col praeterite	нь	me desiderare ut cantare	морыксэлинь
		ть	te desiderare ut cantare	морыксэлить
		нек	nos desiderare ut cantare	морыксэлинек
		де	vos desiderare ut cantare	морыксэлиде
	suffixos de l agente del 3. personae, sine l suffixe de l obiecte exceptionaliam esse(re)	ь	illos desiderare ut cantare	морыксэль
		ть	illos plure desiderare ut cantare	морыксэлить
	col suffixe de l obiecte, suffixos de l agente identica col praeterite	ик	? te desiderare me(um) captare (praeterite)	кундыксэлимик
иксэл	alternare varia dialecte col	икскель	me desiderare ut battuere	чавикскелень
conditionalia (~  praesenta indicativa)
	suffixos de l mode	индеря	sit nos cantare	морындерятано
	sine l suffixe de l obiecte, suffixos de l agente identica col praesente	н	sit me cantare	морындерян
		т	sit te cantare	морындерят
		тано(к)	sit nos cantare	морындерятано
		тадо	sit vos cantare	морындерятадо
	suffixos de l agente del 3. personae, sine l suffixe de l obiecte exceptionaliam esse(re)	и	sit illos cantare	морындери
		ить	sit illos plure cantare	морындерить
	col suffixe de l obiecte, suffixos de l agente identica col praesente	ак	te me(um) captare (~ perfecte)	кундындерясамак
		ам	illos me(um) captare (~ perfecte)	кундындерясамам
дери	alternare varia dialecte col	деряй / дерей	sit illos (plure) basiare	палиндерей(ть)
деря	alternare praeterita mode col	дери	sit te basiare	палиндерить
индери	alternare varia dialecte col cognita Finno-Ugrica suffixe	не+ня	sit me basiare	паланенян

dialectalia alternativos de l conditionale
кие?	quos?		radicales		agentes	modos
мон	me		(канда)		н	деряй, дерей, зеряй	sit me portare	кандандеряй
тон	te				т		sit te portare	кандатдеряй
сынь	illos plure				ить		sit illos plure ire	молитьзеряй

Э́рзянь кель - Erzya linguas

origines

"Ersa keel" Valdek Pall, 1996 Tallinn
Эрзянский язык — Википедия